6.3
Soredemo Machi wa Mawatteiru
Titulo original: それでも町は廻っている
Resumen:
Hotori Arashiyama ama misterios, pero hay uno que ella no puede resolver: ¿por qué la solución a un problema inevitablemente parece llevar a otro? Al igual que cuando Hotori tiene que empezar a trabajar en el Seaside Maid Cafe después de la escuela para pagar una deuda y su amigo Toshiko afortunadamente sabe exactamente cómo un Maid Cafe debe ser ejecutado. Lo cual es afortunado ya que Hotori no tiene idea. Excepto que, por desgracia, Toshiko no tiene interés en trabajar en el café, hasta que descubre que el amigo de la infancia de Hotori, Hiroyuki, es un habitual. Lo que PARECE afortunado. Excepto que Hotori no sabe que, mientras Toshiko le gusta Hiroyuki, Hiroyuki secretamente le gusta Hotori, mientras que Hotori en secreto tiene un enamorado de ... No, no más spoilers!
Pero si eso no es suficiente drama, hay trabajo, angustia con un profesor de matemáticas cierto, Tenis de mesa entre sus compañeros de clase, su hermano menor contra la niña mala de la escuela ... Y sin embargo, aunque todo parece que va a estrellarse en cualquier momento, de alguna manera la vida de Hotori continúa hilarante hacia delante.
Fecha de primera emisión: 2010-10-08
Hotori Arashiyama (voice)
Shizuka Kameidou (voice)
Futaba Kon (voice)
Hiroyuki Sanada (voice)
Toshiko Tatsuno (voice)
Eri Isezaki (voice)
Yukiko Arashiyama (voice)
Zenji Isohata (voice)
Josephine / Yukimi Arashiyama (voice)
Takeru Arashiyama (voice)
Takanori Kikuchi (voice)
Harue Haribara (voice)
Shunsaku Matsuda (voice)
Uki Isohata (voice)
Yuji Sanada (voice)
Natsuhiko Moriaki (voice)
Kazutoyo Arai (voice)
Narrator (voice)
Ayumu Arashiyama (voice)