Biografía: Alphonse-Étienne Dinet (إتيان دينيه), nacido el 28 de marzo de 1861 en París, donde murió el 24 de diciembre de 1929, es un pintor y litógrafo francés. Es uno de los mayores representantes del movimiento orientalista. Nacido en el seno de una familia burguesa parisina, estudió en el Liceo Henri IV antes de ingresar en la Escuela de Bellas Artes de París en 1881 en el taller del pintor Pierre-Victor Galland. Posteriormente, el joven artista se unió a la Academia Julian. En 1884, Dinet recibió una medalla en el Salon des Arts Plastiques del Palais de l'Industrie, además de una beca. Poco interesado por la revolución impresionista que se estaba produciendo en la época, con su beca obtenida en 1884, Dinet hizo su primer viaje al sur de Argelia, en compañía de un equipo de entomólogos, en la región de Bou-Saâda. La cultura Naili tuvo un profundo impacto en él y regresó allí muchas veces. Al año siguiente, un segundo viaje a Argelia lo llevó a Laghouat y Mzab. Pintó sus dos primeros cuadros: En las terrazas de Laghouat y Oued M'Sila después de la tormenta. Este viaje tuvo un profundo impacto en Dinet y su visión artística, y comenzó a aprender árabe. Así nació el punto de partida de una historia de amor con Argelia, su cultura, sus tradiciones, sus habitantes, su lengua, su religión. En 1887 realizó su tercer viaje a Argelia. A partir de ahora, pasará allí una media de seis meses al año. De regreso a París, Étienne Dinet expuso sus obras en la galería Georges Petit dentro del grupo conocido como “XXXIII”, compuesto por pintores franceses y extranjeros al margen de los movimientos artísticos dominantes de la época. En 1889, Dinet participó en la Exposición Universal de París donde su serie de pinturas realizadas en Bou-Saâda fue premiada con una medalla de plata. Unos años más tarde, en 1893, fue uno de los miembros fundadores de la Sociedad de Pintores Orientalistas Franceses y participó en su primera exposición oficial. En esta época, las primeras obras de Dinet ilustran paisajes con una luminosidad vibrante. Poco a poco, el joven artista añadió personajes a su composición, aunque interesándose más por el tratamiento de la luz que por las emociones humanas. En 1905, Dinet se instaló definitivamente en Bou-Saâda mientras realizaba frecuentes viajes a Francia. Con su amigo Sliman Ben Ibrahim, a quien conoció en 1889, Étienne Dinet recorrió el desierto y se familiarizó con las tribus nómadas y beduinas. De estos encuentros y experiencias surgieron nuevos motivos e inspiraciones. Después de las escenas de la vida cotidiana, Dinet se centrará en los retratos. En 1913 hizo pública su conversión al Islam bajo el nombre de Nasr-Ed-Dine Dini, y luego Hadj-Nasr-Ed-Dine Dini en 1929, después de su peregrinación a La Meca. Después de la Primera Guerra Mundial, la obra de Dinet evolucionó, ofreciendo una paleta de colores ácidos. El 24 de diciembre de 1929 murió de un infarto frente a su casa de París. Su funeral tuvo lugar en Bou Saâda, Argelia. Hoy en día es uno de los pintores orientalistas más solicitados. La ciudad de Bou-Saâda fundará el museo Nasr-Eddine-Dinet en su memoria. El Museo de Orsay de París alberga las primeras pinturas de Dinet, así como las de sus últimos años. El Departamento de Artes Gráficas del Museo del Louvre conserva cerca de 270 de sus dibujos.
